Wielka Brytania przygotowuje żołnierzy do złagodzenia niedoborów gazu w pompach

LONDYN – W poniedziałek rząd Wielkiej Brytanii postawił dziesiątki żołnierzy w stan gotowości, aby rozwiązać drobne problemy z zaopatrzeniem w paliwo spowodowane brakiem kierowców ciężarówek, co doprowadziło do paniki kupowania benzyny w całym kraju.

Kiedy związki wezwały do ​​nadania priorytetu służbom ratunkowym przed tankowaniem, rząd powiedział, że umieszcza kierowców tankowców armii brytyjskiej „w gotowości”, aby byli rozmieszczeni w razie potrzeby, aby dostarczyć paliwo tam, gdzie jest najbardziej potrzebne”.

Minister gospodarki Kwasi Kwarteng powiedział, że Wielka Brytania ma „silne zapasy paliw”.

„Jednak jesteśmy świadomi problemów związanych z łańcuchem dostaw i priorytetowo traktujemy działania mające na celu ich złagodzenie” – powiedział.

Od piątku na wielu stacjach benzynowych w Wielkiej Brytanii ustawiają się długie kolejki pojazdów, co prowadzi do korków na ruchliwych drogach. Umysły są przerażone, niektórzy kierowcy czekali godzinami.

Petrol Retailers Association, które reprezentuje prawie 5500 niezależnych sklepów, podało w niedzielę, że około dwóch trzecich jego członków skończyło się paliwo, ponieważ brak kierowców ciężarówek wywołał panikę zakupową.

Konserwatywny rząd twierdził, że zachowanie konsumentów było odpowiedzialne za problemy.

„Jedynym powodem, dla którego nie mamy benzyny na dziedzińcu, jest to, że ludzie kupują niepotrzebną benzynę” – powiedział sekretarz ds. środowiska George Eustice.

Duże firmy paliwowe, w tym BP, Shell i Esso, stwierdziły we wspólnym oświadczeniu, że spodziewają się, że zapotrzebowanie na gaz „powróci do normalnego poziomu w nadchodzących dniach”.

„Zachęcamy ludzi do kupowania paliwa jak zwykle” – napisano w oświadczeniu.

Krytycy wezwali jednak rząd do zapewnienia przepływu paliwa, aby niedobór nie miał szkodliwego wpływu na paliwo Opieka zdrowotna, operacje policyjne i inne ważne sektory.

Dr. Chaand Nagpaul z Brytyjskiego Stowarzyszenia Medycznego powiedział, że pracownicy służby zdrowia i inni pracownicy usług podstawowych powinni mieć „priorytetowy dostęp do paliwa, aby mogli kontynuować swoją istotną pracę i zapewnić opiekę nad pacjentem”.

Christina McAnea, sekretarz generalny związku Unison, wezwała rząd do wykorzystania swoich uprawnień nadzwyczajnych do wyznaczenia stacji benzynowych dla kluczowych pracowników.

„Załogi karetek pogotowia, pielęgniarki, pielęgniarki, asystenci dydaktyczni, policjanci i inni kluczowi pracownicy nie mogą być unieruchomieni ani zmuszani do godzinnego stania w kolejce tylko po to, aby dostać się do pompy” – powiedziała.

Branża spedycyjna twierdzi, że Wielka Brytania jest spowodowana doskonałą burzą czynników, w tym Koronawirus Pandemia, starzejąca się siła robocza i drenaż mózgów pracowników zagranicznych po tym, jak Wielka Brytania opuściła Unię Europejską w zeszłym roku. Po Brexicie imigracja Przepisy oznaczają, że obywatele UE nie mogą już mieszkać i pracować w Wielkiej Brytanii bez wizy, jak mogliby, gdy Wielka Brytania była członkiem bloku.

Kilka innych krajów, w tym Stany Zjednoczone i Niemcy, również ma niedobory kierowców ciężarówek, ale problem ten był szczególnie widoczny w Wielkiej Brytanii, gdzie przyczynił się do pustych półek supermarketów i zamkniętych dystrybutorów paliwa.

Roland McKibbin, elektryk z Londynu, powiedział, że musiał zrezygnować z pracy, ponieważ nie mógł dostać benzyny.

„Brak paliwa oznacza, że ​​nie mogę prowadzić, co oznacza, że ​​nie mogę dostać się do pracy za pomocą moich narzędzi” – powiedział. „Zasadniczo ci idioci z paniki na zakupach stracili moje dochody i zabrali jedzenie prosto ze stołu dla mojej żony i 5-letniego syna, ponieważ nie mogę odłączyć domów ludzi od domu”.

Aby złagodzić kryzys gazowy, rząd poinformował, że tymczasowo zawiesza przepisy dotyczące konkurencji, aby umożliwić firmom paliwowym dzielenie się informacjami i celowanie w obszary, w których dostawy są na niskim poziomie.

Zatrudnia również egzaminatorów wojskowych, którzy pomogą usunąć zaległości nowych kierowców ciężarówek czekających na egzaminy.

A po tygodniach presji spowodowanych niedoborami, brytyjski rząd konserwatywny ogłosił w sobotę, że wyda 5 000 wiz awaryjnych zagranicznym kierowcom ciężarówek, aby zapobiec Bożym Narodzeniem bez indyka i zabawek dla wielu brytyjskich rodzin.

Ale to nie wystarczy, a krytycy twierdzą również, że 3-miesięczne wizy są zbyt krótkie, aby przyciągnąć europejskich kierowców ciężarówek.

Ruby McGregor-Smith, prezydent Konfederacji Przemysłu Brytyjskiego, powiedział, że wizy są „odpowiednikiem rzucenia naparstka wody na ognisko”.

Radu Dinescu, sekretarz generalny Krajowego Stowarzyszenia Firm Transportu Drogowego w Rumunii, powiedział, że rumuńscy kierowcy, którzy przed Brexitem pracowali w dużej liczbie w Wielkiej Brytanii, teraz wolą „stabilność UE”. Rumunia jest członkiem UE, a Dinescu powiedział, że jej kierowcy mogą zarabiać wysokie pensje we Francji lub Niemczech.

„Wielka Brytania wydaje się doświadczać paradoksu… Obywatele brytyjscy nie chcą wykonywać pracy kierowcy ciężarówki, a jednocześnie nie chcą, aby inni obywatele niebędący Brytyjczykami przyjeżdżali, aby wykonywać tę pracę” – powiedział. Associated Press.

Olaf Scholz, przewodniczący niemieckich socjaldemokratów, również powiązał niedobór siły roboczej w Wielkiej Brytanii z Brexitem.

„Swobodny przepływ pracowników jest częścią Unii Europejskiej i bardzo ciężko pracowaliśmy, aby przekonać Brytyjczyków, by nie opuszczali Unii” – powiedział. „Teraz zmienili zdanie i mam nadzieję, że poradzą sobie z pojawiającymi się problemami”.

———

Wkład w powstanie tego raportu wniósł współpracownik prasowy Stephen McGrath z Bukaresztu.

———

Śledź wszystkie historie AP na temat Brexitu na https://apnews.com/hub/Brexit