Ujawniono tajną działalność BBC podczas II wojny światowej

Nowe archiwum ujawniło rolę BBC w tajnych działaniach podczas drugiej wojny światowej, w tym w wysyłaniu zakodowanych wiadomości do europejskich grup oporu.

Dokumenty i wywiady opublikowane przez BBC History szczegółowo omawiają plany zastąpienia dzwonków Big Bena wersją nagraną w przypadku nalotu.

Dzięki temu Niemcy nie wiedzieliby, że ich samoloty przeleciały nad Westminster.

Programiści BBC odtwarzali także muzykę, aby skontaktować się z polskimi bojownikami o wolność.

Historyk David Hendy powiedział: „Biuletyny wysyłane do Polski celowo były o około minutę krótsze, a następnie tajny posłaniec polskiego rządu na uchodźstwie dostarczał płytę do odtworzenia”.

„Wybór muzyki miałby stanowić przesłanie dla wojowników”.

Alec Sutherland, człowiek, który nadzorował wykorzystanie muzyki na zakończenie programów informacyjnych, powiedział, że jego zadaniem jest dopilnowanie, aby producenci odtwarzali właściwą płytę, nawet jeśli była porysowana.

„Zobaczyliby przedstawienie, które ich zdaniem byłoby lepsze, a w Polsce wysadziliby niewłaściwy most”.

Zakodowane wiadomości dla francuskiego ruchu oporu w programach informacyjnych były mniej nieprzejrzyste i składały się z kilku fraz wstawionych do scenariusza programu lub audycji informacyjnej w języku obcym.

W nocy 5 czerwca 1944 r., w wigilię D-Day, zdanie „Berce mon coeur d’une langueur monotone”, czyli „Ważąc moje serce monotonną bezwładnością”, zasygnalizowało rozpoczęcie inwazji.

W ramach operacji RAF wykorzystano także nadajniki BBC w Alexandra Palace w północnym Londynie do zniekształcenia systemu nawigacji bombowców Luftwaffe, oszukując je co do kierunku i zasięgu.

Inne pozycje w archiwum obejmują relacje kilku współczesnych naocznych świadków zamachów bombowych na Broadcasting House w 1940 r. oraz relację czytnika wiadomości BBC Johna Snagge’a z godzin przed jego pierwszą audycją na temat lądowań w D-Day, kiedy znajdował się pod uzbrojoną strażą, aby obejrzeć bombardowanie stacji Broadcasting. House, aby zapobiec wyciekaniu wiadomości.