Tajwan New Quick Take – Taipei Times

PRZESTĘPCZOŚĆ

Mężczyzna skazany za marihuanę

Mężczyzna został skazany na pięć lat i sześć miesięcy więzienia za uprawę marihuany i wytwarzanie papierosów, śmietanki i czekolady z kwitnącej rośliny, która jest sklasyfikowana jako narkotyk kategorii II, zgodnie z dokumentem Sądu Rejonowego Changhua opublikowanym w piątek. W dokumencie sądowym stwierdzono, że mężczyzna o nazwisku Tseng (曾) kupił 50 nasion marihuany za 25 000 dolarów tajwańskich od osoby znanej w mediach społecznościowych jako „Tank” i wyhodował 50 roślin marihuany, korzystając z samouczków wideo na YouTube. W swojej obronie Tseng powiedział, że zdiagnozowano u niego zaburzenia depresyjne, a produkty z marihuany były przeznaczone do jego osobistego użytku. Chociaż nie ma dowodów na to, że Tseng uprawiał marihuanę w celu sprzedaży i osiągania zysków, został skazany na pięć lat i sześć miesięcy na podstawie ustawy o zapobieganiu zagrożeniom narkotykowym (毒品危害防治條例), powiedział sąd.

KULTURA

Muzycy oświetlają historię

Grupa muzyków będzie reprezentować 400 lat tajwańskiej historii wykonując „Formosa Story” na koncertach w niemieckich miastach Lipsku, Berlinie, Stuttgarcie i Monachium od dziś do soboty. Promotor muzyczny Ho-Hai-Yan Arts, który ma biuro w Niemczech, zaprosił grupę składającą się z pary pianistów Liny Yeh (葉綠娜) i Rolfa-Petera Wille’a oraz skrzypków Su Shien-ta (蘇顯達) i Lin Ching. ju (林錦如), aby zabrać słuchaczy koncertów w podróż przez historię Tajwanu poprzez muzykę i teksty. Występy będą łączyć utwory europejskich kompozytorów, takich jak Mozart i Richard Strauss, z utworami japońskiego mistrza Kosaku Yamady i tajwańskich mistrzów Kuo Chih-yuan (郭芝苑) i Hsiao Tyzen (蕭泰然), powiedział Wille.

POŚMIERTNY

Phyllis Gomda Hsi nie żyje

Tajwańska piosenkarka i profesor muzyki Phyllis Gomda Hsi (席慕德) zmarła w zeszły wtorek w wieku 85 lat, siostrzenica Hsi, pianistka Solungga Liu (劉芳慈), napisała w środę na Facebooku. Liu powiedziała, że ​​jej ciotka zmarła spokojnie we śnie w placówce opiekuńczej, w której mieszkała od początku tego miesiąca. Liu powiedział, że Hsi była stosunkowo zdrowa aż do śmierci. Urodzona w Pekinie w 1938 roku, Hsi studiowała na National Taiwan Normal University (NTNU), gdzie studiowała muzykę wokalną i fortepian. Hsi studiował w Hochschule für Musik und Theater w Monachium w Niemczech w 1962 roku, a po ukończeniu studiów został sopranistką w Deutsches Theater Regensburg. Od 1969 do 1971 roku Hsi dwukrotnie koncertował w krajach Azji Południowo-Wschodniej, wykonując Lieder – niemieckie pieśni artystyczne – w imieniu Instytutu Goethego w Monachium. Hsi poświęciła swoją karierę kształceniu tajwańskich muzyków, zanim doskonaliła swój talent w Nowym Jorku w 1975 roku, studiując pod kierunkiem amerykańskiej sopranistki operowej Eleanor Steber. W 1985 roku wróciła do NTNU, aby kontynuować nauczanie aż do przejścia na emeryturę w 2003 roku.

DYPLOMACJA

Memoranda of Understanding sporządzone z Polską

Tajwan i Polska podpisały dwa protokoły ustaleń (MOU) w sprawie pojazdów elektrycznych i energii wodorowej, poinformowało w środę Ministerstwo Gospodarki. Memorandum zostało podpisane przez obie strony podczas 11. Tajwańsko-Polskiego Gospodarczego Spotkania Konsultacyjnego w Warszawie we wtorek – poinformował resort, dodając, że wiceminister gospodarki Chen Chern-chyi (陳正祺) oraz polski sekretarz stanu ds. Udział wziął Grzegorz Piechowiak.