technologia
Suszarki do lakieru do paznokci uszkadzają DNA i powodują mutacje w liniach komórkowych
Suszarki UV do lakieru do paznokci stosowane do utwardzania manicure żelowego mogą stanowić większy problem zdrowia publicznego, niż wcześniej sądzono. Naukowcy z Uniwersytetu Kalifornijskiego w San Diego badali urządzenia emitujące światło ultrafioletowe (UV) i odkryli, że ich użycie prowadzi do śmierci komórek i mutacji powodujących raka w komórkach ludzkich.
Urządzenia są szeroko stosowane w salonach stylizacji paznokci i z reguły wykorzystują określone spektrum światła UV (340-395 nm) do utwardzania środków chemicznych stosowanych w manicure żelowym. Podczas gdy w solarium wykorzystuje się inne spektrum światła UV (280–400 nm), które w badaniach wyraźnie wykazało, że jest rakotwórcze, widmo stosowane w suszarkach do paznokci nie zostało odpowiednio zbadane.
„Jeśli spojrzeć na sposób, w jaki te urządzenia są prezentowane, można stwierdzić, że są reklamowane jako bezpieczne, nie ma powodu do zmartwień” – powiedział Ludmil Alexandrov, profesor bioinżynierii oraz medycyny komórkowej i molekularnej na Uniwersytecie Kalifornijskim w San Diego i autor korespondujący z „Badanie było opublikowany 17 stycznia Komunikacja przyrodnicza. „Ale zgodnie z naszą najlepszą wiedzą nikt jeszcze nie badał tych urządzeń i ich wpływu na ludzkie komórki na poziomie molekularnym i komórkowym”.
Korzystając z trzech różnych linii komórkowych – keratynocytów skóry dorosłego człowieka, fibroblastów ludzkiego napletka i fibroblastów embrionalnych myszy – naukowcy odkryli, że użycie tych urządzeń emitujących promieniowanie UV tylko przez jedną 20-minutową sesję powodowało od 20 do 30 procent śmierci komórek podczas trzech kolejnych sesji 20 jednominutowe narażenie powodowało śmierć od 65 do 70 procent narażonych komórek.
Ekspozycja na światło UV spowodowała również uszkodzenia mitochondriów i DNA w pozostałych komórkach, co doprowadziło do mutacji o wzorach obserwowanych w przypadku raka skóry u ludzi.
Chcesz więcej najświeższych wiadomości?
Subskrybuj coś Sieci technologicznecodzienny biuletyn, który codziennie dostarcza najświeższe informacje naukowe bezpośrednio do Twojej skrzynki odbiorczej.
„Widzieliśmy kilka rzeczy: po pierwsze, zobaczyliśmy, że DNA jest uszkodzone” – powiedział Aleksandrow. „Zaobserwowaliśmy również, że niektóre uszkodzenia DNA nie są naprawiane z biegiem czasu i prowadzą do mutacji po każdej ekspozycji na suszarkę do lakieru UV. Wreszcie zaobserwowaliśmy, że narażenie może prowadzić do dysfunkcji mitochondriów, co może również prowadzić do dodatkowych mutacji. Badaliśmy pacjentów z rakiem skóry i zaobserwowaliśmy u nich dokładnie te same wzorce mutacji, które zaobserwowano w napromieniowanych komórkach.
Naukowcy zauważają, że chociaż wyniki wskazują na szkodliwy wpływ wielokrotnego używania tych urządzeń na komórki ludzkie, potrzebne byłyby długoterminowe badania epidemiologiczne, zanim jednoznacznie ustalono, że używanie tych urządzeń prowadzi do zwiększonego ryzyka raka skóry. Wyniki badania były jednak jasne: długotrwałe używanie suszarek do paznokci szkodzi ludzkim komórkom.
Maria Zhivagui, badaczka ze stopniem doktora w laboratorium Aleksandrowa i główna autorka badania, sama była fanką manicure żelowego, ale po zobaczeniu wyników zrezygnowała z tej techniki.
„Podczas studiów doktoranckich słyszałam o manicure żelowym, który utrzymuje się dłużej niż zwykły lakier do paznokci. Zainteresowało mnie wypróbowanie żelowego lakieru do paznokci, szczególnie w ramach pracy w laboratorium eksperymentalnym, gdzie często zakładam i zdejmuję rękawiczki, aby zachować reprezentacyjny wygląd” – powiedziała Zhivagui. „Zaczęłam więc regularnie stosować manicure żelowy przez kilka lat. Kiedy zobaczyłam, jak promieniowanie emitowane przez suszarkę do lakieru hybrydowego wpływa na śmierć komórek i mutuje komórki już po 20-minutowej sesji, byłam zaskoczona. Uznałem to za bardzo niepokojące i postanowiłem zaprzestać tego używania.
Badanie ich wpływu na komórki ludzkie
Pomysł zbadania tych specjalnych urządzeń przyszedł do Aleksandrowa przede wszystkim w gabinecie dentystycznym. Czekając na wizytę, przeczytał artykuł w magazynie o młodej uczestniczce konkursów piękności, u której zdiagnozowano rzadką postać raka skóry na palcu.
„Pomyślałam, że to dziwne, więc przyjrzeliśmy się temu i natknęliśmy się na wiele raportów w czasopismach medycznych mówiących, że osoby, które bardzo często poddają się manicure żelowemu – na przykład uczestniczki konkursów piękności i kosmetyczki – zgłaszały przypadki bardzo rzadkiego nowotworu. palce. Sugeruje to, że może to być czynnik powodujący tego typu raka” – powiedział Aleksandrow. „Zaobserwowaliśmy, że nie ma molekularnego zrozumienia tego, co te urządzenia robią z ludzkimi komórkami”.
Aby przeprowadzić badanie, Zhivagui poddał trzy typy komórek działaniu dwóch różnych warunków: ostrej i przewlekłej ekspozycji na światło UV. Pod wpływem ostrego stresu płytki Petriego zawierające jeden z typów komórek umieszczono w jednym z tych urządzeń utwardzających promieniami UV na 20-minutową sesję. Następnie wyjmowano je na godzinę w celu naprawy lub powrotu do stabilnego stanu, a następnie poddawano kolejnym 20 minutom ekspozycji. Podczas przewlekłego stresu komórki umieszczano pod maszyną na 20 minut codziennie przez trzy dni.
W obu przypadkach zaobserwowano śmierć komórek, uszkodzenia i mutacje DNA, ze wzrostem cząsteczek reaktywnych form tlenu – o których wiadomo, że powodują uszkodzenia i mutacje DNA – oraz dysfunkcją mitochondriów w komórkach. Profilowanie genomu ujawniło wyższy poziom mutacji somatycznych w napromienianych komórkach, przy czym wzorce mutacji są wszechobecne u pacjentów z czerniakiem.
Czy ryzyko jest warte nagrody?
Te dane dotyczące ludzkich komórek, w połączeniu z szeregiem wcześniejszych doniesień o nowotworach u osób, które bardzo często poddają się manicure żelowemu, dają obraz zabiegu czysto kosmetycznego, który jest bardziej ryzykowny niż wcześniej sądzono. Ale czy manicure żelowy raz w roku naprawdę jest niepokojący, czy powinny martwić się tylko osoby, które robią to regularnie? Konieczne są dalsze badania w celu ilościowego określenia zwiększonego ryzyka raka i częstotliwości stosowania. Ponieważ jednak istnieje wiele alternatyw dla tej procedury kosmetycznej, w przypadku niektórych konsumentów ryzyko może nie być tego warte.
„Nasze wyniki eksperymentów i wcześniejsze ustalenia zdecydowanie sugerują, że promieniowanie emitowane przez suszarki do lakieru UV może powodować raka dłoni, a suszarki do lakieru UV, podobnie jak solarium, mogą zwiększać ryzyko raka skóry we wczesnym stadium” – piszą. „Potrzebne są jednak przyszłe, zakrojone na szeroką skalę badania epidemiologiczne, aby dokładnie określić ryzyko raka skóry dłoni u osób regularnie korzystających z suszarek do lakieru UV. Zakończenie takich badań i poinformowanie o nich opinii publicznej prawdopodobnie zajmie co najmniej dziesięć lat. ”
Chociaż inne produkty konsumenckie wykorzystują światło UV w tym samym spektrum – w tym narzędzie stosowane do utwardzania plomb dentystycznych i niektóre zabiegi usuwania włosków – badacze zauważają, że wyróżnia je regularność stosowania i czysto kosmetyczny charakter suszarek do paznokci.
Odniesienie: Zhivagui M, Hoda A, Valenzuela N i in. Uszkodzenia DNA i mutacje somatyczne w komórkach ssaków po naświetlaniu suszarką do paznokci. Nat Commun. 2023;14(1):276. doi: 10.1038/s41467-023-35876-8
Artykuł ten został ponownie opublikowany poniżej Materiały. Uwaga: Materiał mógł zostać zmieniony pod względem długości i treści. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z podanym źródłem.
„Certyfikowany guru kulinarny. Internetowy maniak. Miłośnik bekonu. Miłośnik telewizji. Zapalony pisarz. Gracz.”