Sukces Chin w oswajaniu wirusa może skomplikować strategię wyjścia

TAIPEI, Tajwan (AP) – Powszechna strategia „zero tolerancji” przyjęta przez Chiny, aby powstrzymać przypadki COVID-19, a funkcjonowanie ich gospodarki może, paradoksalnie, utrudnić krajowi wyjście z pandemii.

Większość ekspertów twierdzi, że koronawirus nie znika na całym świecie i wierzy, że jeśli wystarczająca liczba ludzi uzyska odporność poprzez infekcje i szczepionki, może w końcu stać się, podobnie jak grypa, trwałym, ale ogólnie możliwym do opanowania zagrożeniem.

W krajach takich jak Wielka Brytania i Stany Zjednoczone, które mają stosunkowo niewielkie ograniczenia w stosunku do fali Omicron, pojawia się iskierka nadziei, że proces ten może już trwać. Liczba przypadków gwałtownie wzrosła w ostatnich tygodniach, ale od tego czasu spadła w Wielkiej Brytanii i mogła ustabilizować się w Stanach Zjednoczonych, być może dlatego, że w wyjątkowo zaraźliwym wariancie zabrakło ludzi do zarażenia. Niektóre miejsca już mówią o złagodzeniu środków ostrożności związanych z COVID-19.

Chiny, które będą w centrum uwagi, gdy za dwa tygodnie rozpoczną się Zimowe Igrzyska Olimpijskie w Pekinie, nie widzą tego samego rozmachu.

Praktyka komunistycznego rządu podczas pandemii znajdowania i izolowania każdej zarażonej osoby w dużej mierze uchroniła szpitale przed przeciążeniem i zapobiegła zgonom, które ogarnęły większość świata.

Ale bezkompromisowe podejście oznacza również, że większość ludzi w Chinach nigdy nie była narażona na wirusa. Jednocześnie kwestionowana jest skuteczność szczepionek najczęściej stosowanych w Chinach. Nowe badania sugerują, że nawet po trzech dawkach zapewniają znacznie mniejszą ochronę przed infekcją Omicronem niż osoby po dawkach przypominających wiodących zachodnich szczepionek.

Razem te czynniki mogą skomplikować wysiłki Chin na rzecz przezwyciężenia pandemii. Eksperci twierdzą, że jeśli kraj liczący 1,4 miliarda ludzi złagodzi ograniczenia, może stanąć w obliczu gwałtownego wzrostu podobnego do Singapuru czy Australii, pomimo bardzo zaszczepionej populacji.

„Podatność Chin na epidemie jest prawdopodobnie większa, ponieważ większość ludzi nie była narażona na wirusa ze względu na surowe środki, które zostały wprowadzone, a zatem nie mają odporności hybrydowej, która ma zapewniać lepszą ochronę niż same szczepienia” – powiedział. Dr Vineeta Bal, immunolog w Indyjskim Instytucie Edukacji Naukowej i Badań.

„Ponowne otwarcie Chin jest teraz ryzykowne, ponieważ omicron rozprzestrzenia się na całym świecie, a nawet jeśli wariant nie powoduje poważnej choroby, rozprzestrzeni się jak pożar” – dodała.

Dali Yang, profesor studiujący chińską politykę na Uniwersytecie w Chicago, powiedział: „To duże wyzwanie dla przywódców, zwłaszcza ich retoryki ratowania życia. Jak usprawiedliwiasz otwieranie się i pozwalanie dziesiątkom tysięcy ludzi umrzeć w tym procesie?”

Prezydent Chin Xi Jinping nazwał podejście Chin „wielkim sukcesem strategicznym” i dowodem „znaczącej przewagi” ich systemu politycznego nad zachodnimi liberalnymi demokracjami.

Najbardziej zaludniony na świecie naród był jedyną poważną gospodarką, która rozwinęła się w 2020 roku i był odpowiedzialny za ułamek zgonów i infekcji na świecie.

W ramach zaciekłej strategii kraju mającej na celu powstrzymanie wirusa od mieszkańców chińskich miast wymaga się, aby sprawdzali swój stan infekcji w aplikacji monitorowanej przez rząd wejść do supermarketów, biur, a nawet stolicy.

Ale na kilka tygodni przed igrzyskami omicron testuje to podejście z epidemiami w południowej prowincji Guangdong i Pekinie.

Organizatorzy igrzysk zapowiedzieli, że nie będą sprzedawać biletów na miejscu i wpuszczą tylko wybranych widzów. Fani zagraniczni nie są wpuszczani.

Władze poprosiły również ludzi, aby nie odwiedzali swoich rodzinnych miast w okolicach Nowego Roku Księżycowego na początku lutego, co ograniczy wydatki podczas najważniejszego święta rodzinnego w Chinach. A główne miasto Xi’an na zachodzie i część Ningbo, ruchliwego portu na południe od Szanghaju, są zamknięte.

Ponieważ Partia Komunistyczna przygotowuje się do ważnego spotkania tej jesieni, na którym Xi ma być nominowany na trzecią kadencję jako lider partii, jest mało prawdopodobne, aby Chiny w najbliższym czasie znacząco złagodziły politykę.

„Jeśli liczba COVID wzrośnie do wysokiego poziomu, odbije się to negatywnie na jego przywództwie” – powiedział Willy Lam, ekspert ds. chińskiego przywództwa politycznego na Chińskim Uniwersytecie w Hongkongu.

Chiny są mocno uzależnione od siebie Sinovac oraz Sinopharm Szczepionki, a także kilka innych wytwarzanych w kraju. Nie zatwierdził strzału Pfizera, chociaż chińska firma kupiła prawa do dystrybucji w 2020 roku.

Zamiast tego koncentrujemy się na opracowaniu własnych szczepionek mRNA w Chinach, takich jak formuły firm Pfizer i Moderna. Taka szczepionka jest w późnych badaniach.

Inną opcją dla Chin może być śledzenie ewolucji wirusa i opóźnienie otwarcia granic, aż stanie się jeszcze łagodniejsze. Ale wszyscy zgadują, kiedy i czy może się to wydarzyć.

„Jaki będzie następny wariant? Jak poważne to będzie? Nie możesz tego powiedzieć – powiedział Bal.

___

Ghosal zgłosił się z New Delhi w Indiach. Joe McDonald, dziennikarz Associated Press Business z Pekinu, przyczynił się do powstania tego raportu.

___

Wydział Zdrowia i Nauki Associated Press otrzymuje wsparcie z Departamentu Edukacji Naukowej Instytutu Medycznego Howarda Hughesa. AP ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszystkie treści.