Rekordowy szczyt K2 był nękany zarzutami, że zachodni wspinacze zostawili Pakistańczyka na pewną śmierć

ISLAMABAD (AP) – Rozpoczęto dochodzenie w sprawie śmierci pakistańskiego tragarza w pobliżu szczytu najbardziej zdradzieckiej góry świata, powiedział w sobotę pakistański wspinacz, po tym, jak twierdzi, że dziesiątki wspinaczy próbujących dotrzeć na szczyt przeszło obok człowieka, którym był ciężko ranny w upadku.

Zarzuty dotyczące wydarzeń z 27 lipca trwają K2, drugi najwyższy szczyt świataprzyćmił rekord ustanowiony przez norweskiego himalaistę Krystyna Harila i ich przywódca Szerpów Tenjin. Wchodząc tego dnia na K2, stali się najszybszymi wspinaczami na świecie. Wspiął się na 14 najwyższych gór świata w 92 dni.

Harila wyparł się jakiejkolwiek odpowiedzialności za śmierć tragarza Mohammeda Hassana, 27-letniego ojca trójki dzieci, który ześlizgnął się z wąskiej ścieżki i spadł w szczególnie niebezpiecznym rejonie K2, Wąwozie. W piątkowym poście na Instagramie napisała, że ​​jest „wściekła na to, ile osób obwinia innych za tę tragiczną śmierć” i że to nie była niczyja wina.

Harila broniła się przed zarzutami dwóch innych himalaistów, którzy byli tego dnia na K2, Austriaka Wilhelma Steindla i Niemca Philipa Flaemiga. Para przerwała wspinaczkę z powodu trudnych warunków pogodowych, ale powiedzieli, że później byli w stanie zrekonstruować wydarzenia za pomocą materiału z drona.

Nagranie pokazało dziesiątki wspinaczy przechodzących obok ciężko rannego Hassana, zamiast przyjść mu z pomocą, Steindl powiedział w sobotę The Associated Press. Twierdził, że gdyby inni wspinacze, w tym Harila i jej zespół, zrezygnowali z prób zdobycia szczytu, tragarz mógłby zostać uratowany.

Steindl dodał, że materiał filmowy „pokazuje mężczyznę, który próbuje pocierać klatkę piersiową[Hassana]ogrzać go i jakoś utrzymać przy życiu”. Widać, że mężczyzna jest zdesperowany”.

„Teraz wiemy, że był to jego przyjaciel, także pakistański tragarz wysokościowy” – powiedział AP Steindl. „Na nagraniu z drona widać także linię 70 wspinaczy maszerujących na szczyt”.

„Tutaj obowiązują podwójne standardy. Gdybym tam leżał ja lub inny mieszkaniec Zachodu, zrobiono by wszystko, aby ich uratować” – powiedział Steindl. „Każdy powinien był zawrócić i sprowadzić rannego z powrotem do doliny”.

Steindl powiedział również, że 27 lipca był jedynym dniem w tym sezonie, kiedy warunki były wystarczająco dobre, aby wspinacze mogli wejść na szczyt K2, co wyjaśnia, dlaczego tak wielu wspinaczy tak bardzo chciało zdobyć szczyt.

„Nie chcę bezpośrednio nikogo obwiniać” – powiedział Steindl. „Mówię tylko, że nie miała miejsca żadna akcja ratunkowa i to jest naprawdę, naprawdę tragiczne, ponieważ jest to najbardziej normalna rzecz, jaką można zrobić w takiej sytuacji”.

Harila powiedziała Sky News, że Hassan zwisał z liny ze spuszczoną głową po upadku w wąskim gardle, które opisała jako „prawdopodobnie najbardziej niebezpieczną część K2”. Powiedziała, że ​​jej zespół był w stanie wyciągnąć go z powrotem na tor po około godzinie.

W pewnym momencie ona i inna osoba z jej zespołu postanowiły kontynuować wspinaczkę, podczas gdy inny członek zespołu został z Hassanem i podał mu ciepłą wodę i tlen z jego własnej maski, powiedział wspinacz.

Harila powiedziała, że ​​zdecydowała się kontynuować podróż w kierunku szczytu, ponieważ jej zespół zajmujący się naprawą przodu również napotkał trudności, o których nie wspomniała w wywiadzie.

Zapytany o sprzęt Hassana, Harila odpowiedział, że nie ma na sobie puchowego kombinezonu ani rękawiczek i nie ma tlenu. „Nie widzieliśmy żadnych śladów maski ani butli z tlenem” – powiedziała.

Wszczęto dochodzenie w sprawie śmierci Hassana, powiedział Karrar Haidri, sekretarz Pakistan Alpine Club, organizacji sportowej, która służy również jako organ zarządzający alpinizmem w Pakistanie. Dochodzenie prowadzone jest przez urzędników z regionu Gilgit-Baltistan, który odpowiada za K2, powiedział Haidri.

Anwar Syed, lider Lela Peak Expedition, firmy, dla której pracował Hassan, powiedział, że zmarł około 150 metrów (490 stóp) poniżej szczytu. Powiedział, że kilka osób próbowało pomóc tlenem i ciepłem, ale bezskutecznie.

Syed powiedział, że ze względu na niebezpieczne warunki panujące w wąskim gardle nie było możliwości wydobycia ciała Hassana i przekazania go rodzinie. Powiedział, że jego firma przekazała pieniądze rodzinie Hassana i będzie nadal pomagać, ale nie rozwinął tego.

Zapytany o widoczny brak sprzętu Hassana, Syed odpowiedział, że firma ekspedycyjna płaci tragarzom pieniądze na zakup sprzętu i że Hassan otrzymał uzgodnioną kwotę.

Kolega Steindla, Flaemig, stwierdził w wywiadzie dla austriackiej gazety „Der Standard”, że Hassan nie miał doświadczenia z wysokościami. „Nie był odpowiednio wyposażony. Nie miał doświadczenia. Był tragarzem w bazie i po raz pierwszy został wybrany jako tragarz na dużych wysokościach. Nie miał do tego kwalifikacji” – powiedział.

Steindl odwiedził rodzinę Hassana i rozpoczął kampanię crowdfundingową. Po trzech dniach darowizny osiągnęły w sobotę ponad 114 000 euro (125 000 USD).

„Widziałem cierpienie rodziny” – powiedział Steindl AP. „Wdowa powiedziała mi, że jej mąż zrobił to wszystko, aby jego dzieci miały szansę w życiu, aby mogły chodzić do szkoły”.

___

Grieshaber meldował się z Berlina.