Omicron, e-sport, Boże Narodzenie: Twój weekendowy briefing

(Czy chcesz otrzymać tę informację e-mailem? Oto Zarejestrować.)

Oto najważniejsze historie tygodnia i perspektywy.

2. Badania pokazują, że większość szczepionek na świecie nie zapewnia prawie żadnej ochrony przed infekcją Omicronem.

3. Pięcioletnia ankieta Times odkrył, że wojny powietrzne Stanów Zjednoczonych w Iraku, Syrii i Afganistanie spowodowały śmierć tysięcy cywilów.

Ukryte zapisy Pentagonu ujawniają schemat niepowodzeń amerykańskich nalotów – ostry kontrast z wyobrażeniem rządu amerykańskiego o wojnie prowadzonej przez wszystkowidzące drony i precyzyjne bomby.

Własne poufne oceny wojska dotyczące ponad 1300 raportów o ofiarach cywilnych od 2014 r., przedstawione Timesowi, ujawniają, w jaki sposób wojna powietrzna była naznaczona przez głęboko wadliwe dane wywiadowcze, pospieszne i często niedokładne cele oraz śmierć tysięcy cywilów, w tym wielu dzieci. Żaden z tych błędów nie skutkował stwierdzeniem wykroczenia. Upubliczniamy te nagrania Pentagonu.

To pierwsze z dwuczęściowego opracowania. Oto najważniejsze dania na wynos.

4. Kongres zakończył swoją sesję podziałami tak gorzkimi jak zawsze.

Prezydent Biden i Demokraci mają kilka znaczących osiągnięć w 2021 r., w tym plan pomocy na wypadek pandemii w wysokości 1,9 biliona dolarów z 300 dolarów zasiłku na dziecko, który obniżył wskaźnik ubóstwa; ponadpartyjny projekt ustawy o infrastrukturze o wartości 1,2 biliona dolarów, którego przeoczyli dwaj poprzedni prezydenci; potwierdzenie 40 sędziów w pierwszym roku Bidena, przede wszystkim prezesów od czasu Ronalda Reagana; i śledztwo Izby Reprezentantów w sprawie zamieszek na Kapitolu z 6 stycznia.

Ale te osiągnięcia zostały przyćmione przez niepowodzenia legislacyjne i poczucie, że Kongres nie zbliża się do niebezpiecznego momentu w historii. „To był straszny rok, prawda?” zapytała senator Lisa Murkowski.

5. Czekamy na wyniki wyborów z Hongkongu, ale napis jest już na ścianie.

Wybory są pierwszymi od czasu, gdy Pekin nakazał drastyczną zmianę systemu politycznego, aby pozwolić tylko „patriotom” kandydować na urząd, tym samym zacieśniając kontrolę Partii Komunistycznej nad terytorium.

Kandydaci zostali sprawdzeni przez agencje bezpieczeństwa narodowego i obecnie obowiązuje prawie całkowita kontrola establishmentu nad legislaturą. Nalot zmusił większość popularnych prodemokratycznych kandydatów w mieście do aresztu policyjnego lub wygnania. Urzędnicy wezwali społeczeństwo do głosowania, ale oczekiwano, że frekwencja będzie niska.

Carrie Lam, szefowa rządu Hongkongu, jest według sondaży najbardziej niepopularnym przywódcą wszechczasów. Ale teraz wydaje się wzmocniona i gotowa na drugą kadencję, jeśli Pekin pozwoli jej zostać.

6. Karta po karcie Republikanie osłabiają władzę Czarnych Demokratów.

W kilku stanach w tym roku rosnąca liczba wybieranych czarnoskórych urzędników, od kongresmenów po komisarzy okręgowych, została wycofana ze swoich okręgów lub stanęła w obliczu trudności, aby zachować swoje miejsca. Prawie wszyscy zaangażowani prawodawcy to Demokraci. Większość kartografów to biali republikanie.

Ponieważ gerrymandering partyzancki od dawna trudno oddzielić od gerrymanderingu rasowego, udowodnienie motywu może być nużące. Ale efekt pozostaje ten sam: mniej władzy politycznej dla kolorowych społeczności.

Zeszłej wiosny grupy czarnoskórych i azjatyckich zjednoczyły się w odpowiedzi na przemoc wobec ich społeczności. Jednak wezwania do jedności ucichły w obliczu nieporozumień w jednej ważnej sprawie: policji.

7. Si Spiegel może ubiegać się o podwójne dziedzictwo: jako bohater wojenny i ojciec sztucznego drzewa.

Spiegel, 97 lat, jest jednym z ostatnich pilotów bombowców z czasów II wojny światowej, którzy wciąż są z nami. Latał na B-17 w kilkunastu niebezpiecznych misjach, uratował swoją załogę lądując na brzuchu na zamarzniętym polu ziemniaków w Polsce, a następnie pomógł zorganizować brawurową ucieczkę na zewnątrz. Ale jak wielu innym żydowskim żołnierzom odmówiono mu wejścia na pokład, a po wojnie zakaz lotnictwa.

Zamiast tego Spiegel poszedł do szkoły zawodowej i znalazł pracę jako monter maszyn u producenta szczotek. Jej szefowie postanowili wykorzystać szczotkarki do robienia choinek. Spiegel udoskonaliła swój projekt iw 1993 roku multimilioner odszedł na emeryturę z własnej firmy produkującej sztuczne drzewa, American Tree and Wreath. A jego niezwykłe życie ma do zaoferowania o wiele więcej.

8. Generacja Z odchodzi od boisk do koszykówki i piłki nożnej na rzecz PlayStation i Xboxów. Rozwój e-sportu wstrząsa całą branżą.

Udział w sportach młodzieżowych spadał już przed Covid-19. Następnie, między nauką w domu, a zaprzestaniem uprawiania sportów młodzieżowych, pokolenie zaawansowanych technologii znalazło jeszcze więcej ucieczki i zaangażowania na swoich smartfonach i konsolach. YMCA również się angażuje: w kwietniu uruchomiła krajowy program pilotażowy e-sportu w 120 swoich oddziałach w USA.

Gdybyś przeoczył: Nowe konsole do gier pozostają na wyczerpaniu w tym okresie świątecznym, co rodzi rodzime branże typerów i skalperów, którzy zarabiają na swoim niedostatku.

9. Czy potrzebujesz prezentu na ostatnią chwilę, który jest zarówno dla leniwych, jak i przyjazny dla łańcucha dostaw? Nie szukaj dalej niż własne rzeczy.

Kiedyś postrzegany jako tandetny, regifting staje się bardziej przemyślanym i zrównoważonym sposobem robienia zakupów. (Nikt nawet nie musi wiedzieć.) Zapytaliśmy grupę twórców, jakie prezenty dostaną ze swoich kolekcji, a na liście znalazły się wycinki roślinne, książka do stolika z okazji 25-lecia Oprah i kryształy.

Aby uzyskać więcej pomysłów, nasza ekspert od ogrodnictwa Margaret Roach sugeruje te naprawdę przydatne prezenty dla ogrodników, nasz felietonista Tejal Rao ma oko na te przyjazne dla warzyw prezenty, a Wirecutter poleca 27 prezentów na ostatnią chwilę.

10. I na koniec dowiedz się więcej o naszych ulubionych historiach tygodnia.

Dorasta nastoletnia snowboardowa sensacja. Śledź podróż swetra z Mongolii do Madison Avenue. 25 dań, które trzeba zjeść w Nowym Jorku. Wybraliśmy dla Ciebie te i inne historie w The Weekender.