Memento Intl., Anonimowa tablica treści Wenecja Transdrama „Kobieta…” – Variety

Żadnych szalonych filmów

Memento International i Anonymous Content wybrały Woman Of, odważną pracę konkursową w Wenecji, napisaną i wyreżyserowaną przez Małgorzatę Szumowską i Michała Englerta. Film to przełomowy dramat trans, którego akcja rozgrywa się na tle transformacji Polski od komunizmu do kapitalizmu.

W „Kobiecie” Małgorzata Hajewska-Krzysztofik wciela się w Anielę Wesoły, która jako mężczyzna spędziła ponad połowę swojego dorosłego życia w polskim, prowincjonalnym miasteczku. „Kobieta…” obejmuje 45 lat życia Anieli, transpłciowej kobiety walczącej o wolność osobistą, borykającej się z trudnościami w małżeństwie i rodzicielstwie, napiętymi relacjami rodzinnymi i skomplikowanymi postawami w swoim środowisku.

„‚Woman Of’ to efekt wielu lat pracy, film opowiadający historię dojrzałej transpłciowej kobiety mieszkającej w Polsce, która nie przystaje do norm społecznych tradycyjnej rodziny” – powiedziały Szumowska i Englert, od ponad 20 lat wspólnie pracują nad filmami.

„To pierwszy polski film, w którym występuje tak wiele osób trans i niebinarnych, zarówno w rolach trans, jak i cis. Jesteśmy bardzo wdzięczni za ich udział” – kontynuowali oboje.

Szumowska i Englert stwierdziły, że dla nich ważne było „zapewnienie aspirującym aktorom i performerom transpłciowym przestrzeni nie tylko do reprezentowania siebie, ale także do rozwijania różnych charakterów”.

Dystrybucją w Ameryce Północnej zajmują się firmy Anonymous Content i Memento International. Ten ostatni będzie także zarządzał międzynarodowymi prawami do filmu, co będzie piątą współpracą z twórcami po filmach „Mug” i „Body”, które zdobyły nagrodę dla najlepszego reżysera na Berlinale, oraz „Elles”, którego premiera odbyła się w Toronto i na festiwalu Na Berlinale pokazany został „W imię”, zdobywca nagrody Berlinale Teddy Award.

Film został wyprodukowany przez Nomad, dzięki współpracy Madants i Nowhere oraz Plio Ltd. wytworzony. Koprodukcją są Film i Väst w Szwecji oraz Common Ground Pictures, a współfinansowany jest przez Polski Instytut Sztuki Filmowej.

Producentami są Klaudia Śmieja-Rostworowska, Katarzyna Jordan-Kulczyk, Gregory Jankilevitsch, Bogna Szewczyk-Skupień, Szumowska i Englert.

Szumowska i Englert zadebiutowali w kinie fabularnym w 2000 roku filmem Happy Man oraz drugim filmem Stranger, który był nominowany do Europejskiej Nagrody Odkrycia podczas Europejskich Nagród Filmowych.

Memento International powiedział: „Małgorzata i Michał są częścią rodziny Memento International od ponad 10 lat i jesteśmy zachwyceni możliwością ponownego połączenia się z nimi”.

Na banerze opisano film jako „bardzo wzruszającą i pełną emocji podróż”, która w bardzo wrażliwy sposób porusza „złożony temat” i opowiada „historię miłosną o tożsamości i rodzinie”.

Woman Of… dołącza do programu Memento International na rok 2023, który obejmuje także pracę konkursową „Sisterhood” Nory El Hourch z Toronto Platform, tytuł konkursu „Europa” autorstwa Sudabeh Mortezai z Sarajewa, zwycięzców z Cannes „Omen” Baloji i „Lost Country” Vladimira Perisica, a także publiczności w Cannes hit „Bonnard, Pierre i Marthe” Martina Provosta.

Oto ekskluzywny zwiastun: