Informacje o wyborach prezydenckich w Korei Południowej na żywo: kandydaci idą łeb w łeb

SEOUL – Kiedy niektórzy południowokoreańscy wyborcy wydostali się z lokali wyborczych w wyjątkowo ciepły dzień wyborów, inni pozostali w urnach wyborczych z kartami do głosowania w ręku.

„Poprzednie wybory były wyraźnie skierowane do jednej osoby, ale teraz jest inaczej” – powiedział jeden z wyborców, 29-letni Kim Do-hyung, który powiedział, że przygotowuje się do ubiegania się o pracę w sektorze IT. „Wokół mnie jest wielu ludzi, którym trudno jest podejmować decyzje”.

W wywiadach wielu wyborców wyrażało niepewność co do swoich wyborów, ponieważ skandale i negatywne kampanie, które nękały znaczną część kampanii prezydenckiej, nie sprawiły, że żaden z głównych kandydatów, Lee Jae-myung i Yoon Suk-yeol, nie był pożądany. Media południowokoreańskie opisały wyścig jako „walka w błocie’ i wybór ’niesympatyczny”.

Ale późnym popołudniem frekwencja w środę była wyższa niż mniej więcej w tym samym czasie w ostatnich dwóch wyborach prezydenckich, prawdopodobnie częściowo ze względu na oczekiwania, że ​​będzie to wyrównany wyścig.

Sondaże opinii publicznej z zeszłego tygodnia wykazały niewielką jak brzytwa przepaść między dwoma faworytami. Dla porównania, prezydent Moon Jae-in zdobył prawie 5,6 miliona głosów więcej niż wicemistrz w 2017 r. – to najszerszy margines od czasu, gdy kraj zaczął przeprowadzać demokratyczne wybory pod koniec lat 80. XX wieku.

„Te wybory wydają się bardziej skomplikowane niż pięć lat temu”, powiedziała Ji Hee-yeon, 65 lat, która powiedziała, że ​​podjęła decyzję w ostatniej chwili w kabinie do głosowania. „Moja opinia ciągle się zmieniała. Nie wiedziałem, kto będzie dobrym wyborem”.

29-letnia Ahn Da-young powiedziała, że ​​podjęła decyzję dopiero dzień przed sobotnim wczesnym głosowaniem, kiedy wybrała Sima Sang-junga, kandydata strony trzeciej i jednego z niewielu obiecujących.

„Nie sądzę, że zostanie wybrana, ale nie chciałam po prostu wybrać kogoś, kogo lubię mniej” – powiedziała pani Ahn. „Była kandydatką, na którą najbardziej chciałem głosować, biorąc pod uwagę jej poglądy polityczne”.

Rozczarowanie niektórych wyborców może wynikać z obaw o stan kraju, który obecnie zmaga się z gwałtownym wzrostem liczby Omicronów. W środę codziennie nowe przypadki przekroczyły 342 000, a 1,2 miliona osób było leczonych z powodu Covid-19, prawie jedna czwarta wszystkich przypadków odnotowanych w kraju od początku pandemii.

Wyborcy wyrazili również rozczarowanie obecnym rządem, powołując się na trudności, takie jak w kraju niekontrolowane ceny nieruchomości. Podczas gdy pan Moon cieszył się historycznie wysokim poparciem na początku swojej kadencji, w zeszłym tygodniu spadł on do 45 procent, według danych Korea Południowa. Wielu wyborców stwierdziło, że te wybory były wyrokiem jego rządu.

„Obecny rząd dostaje zero punktów w mojej księdze”, powiedział Lee Jae-don, 81-letni emeryt. „To nie zrobiło nic dobrze.”

Nawet 37-letnia Park Seo-youll, która głosowała na Lee, kandydata partii Moona, powiedziała, że ​​głosowała na niego, ponieważ miała nadzieję, że przeforsuje większość reform.

„Myślę, że to kandydat, który coś zmieni” – powiedziała pani Park, tłumaczka z Seulu. „Reforma jest spóźniona”

Wybory zbiegły się również z pogłębiającym się rozgoryczeniem z powodu dobrze udokumentowanych różnic w dochodach i nierówności płci w Korei Południowej.

„Co mnie ekscytuje bardziej niż cokolwiek innego, to to, że wydaje się, że jest to czas, w którym mężczyźni i kobiety są bardziej podzieleni, bogaci i biedni są dalej od siebie, a ludzie są bardziej podejrzliwi wobec siebie” – powiedziała 36-letnia Stella Lee o pracach na biuro architektoniczne w Seulu.

„Nasiona nieufności są wszędzie” – dodała. – Nie sądzę, żeby w najbliższym czasie odchodzili.