Górnicy opuszczają kopalnię złota w Republice Południowej Afryki po trzech dniach spędzonych pod ziemią z powodu sporu związkowego

SPRINGS, Republika Południowej Afryki (AP) – Setki górników, którzy spędzili trzy dni pod ziemią w ramach sporu związkowego, wyszło z kopalni złota w południowej Afryce W środę związek zawodowy stwierdził, że jest w centrum sporu.

Było tam ponad 100 górników przetrzymywanych wbrew ich woli Pracownik kopalni niedaleko Johannesburga uciekł wcześniej swoim kolegom – powiedział urzędnik kopalni.

Od czasu zatonięcia kopalni w niedzielę późnym wieczorem w kopalni pracowało ponad 550 górników. Nieznana liczba z nich uniemożliwiła pozostałym opuszczenie kopalni, żądając formalnego uznania ich niezarejestrowanego związku – powiedział urzędnik kopalni.

Firma zarządzająca kopalnią podała, że ​​według szacunkowych szacunków około 110–120 górników prawdopodobnie było zwolennikami niezarejestrowanego związku zawodowego i zniechęcało swoich kolegów do opuszczenia kopalni, chociaż nie jest to pewne.

Związek – Związek Górników i Związek Budownictwa – przedstawił inną wersję wydarzeń, twierdząc, że górnicy w ramach protestu popierającego związek dobrowolnie pozostali pod ziemią. Związek AMCU zaprzeczył, że kogokolwiek przetrzymywano wbrew jego woli, chociaż policja i funkcjonariusze kopalni opisali to jako „sytuację zakładników”.

Widziano górników z kijami i tyczkami wychodzących z kopalni Modder East w Springs, na wschód od Johannesburga. Niektórzy z nich mówili, że wyjdą wszyscy pracownicy podziemia.

Niepokoje w Modder East rozpoczęły się wczesnym rankiem w poniedziałek, po tym jak 562 górników i innych pracowników pozostało pod ziemią po zakończeniu nocnej zmiany.

Władze kopalni poinformowały, że w bójkach rannych zostało około 15 osób, w tym mężczyzna, który według władz doznał poważnego urazu głowy. Według kierownika kopalni, kiedy w poniedziałek urzędnicy kopalni wysłali sanitariusza i ochroniarza, aby ewakuowali mężczyznę z kopalni, oni również zostali wzięci jako zakładnicy.

Władze nie otrzymały natychmiastowych informacji na temat rannych górników. Kiedy górnicy opuścili kopalnię, nie było żadnych oznak przemocy.

W środę wczesnym rankiem 109 górników siłą uciekło z kopalni, powiedział Ziyaad Hassam, główny radca prawny w Gold One International, firmie będącej właścicielem kopalni.

„Dziś rano połączyli siły i pokonali tych, którzy ich kontrolowali, oraz zablokowali wyjścia” – powiedział Hassam. „Jesteś zmęczony, wyczerpany i odwodniony”.

Złożyli zeznania na policji i zostali zbadani w klinice, ale nie wyglądało na to, aby ktokolwiek odniósł poważne obrażenia – powiedział Hassam.

Związek AMCU twierdzi, że reprezentuje większość górników w Modder East i domaga się uznania związku. Kopalnia ma obecnie zamknięte porozumienie, na mocy którego jej górników reprezentuje inny związek zawodowy – Krajowy Związek Górników (NUM).

„Spójrzcie, spór jest prosty i to właśnie mówiliśmy przez ostatnie kilka dni” – powiedział sekretarz regionalny AMCU Tladi Mokwena. „Pracownicy mówią, że nie chcą już należeć do NUM. Chcą być reprezentowani przez AMCU jako wybrany przez nich związek”.

„Zarząd (kopalni) i NUM za wszelką cenę odmawiają AMCU dostępu do operacji w zakresie uznania” – powiedział.

Mokwena powiedział, że funkcjonariusze AMCU nie mieli kontaktu z górnikami pod ziemią i podczas zamieszek nie wolno im było zbliżać się do kopalni, ale Hassam powiedział, że do przywódcy AMCU dzwoniono z telefonów podziemnych.

Policja rozmieszczona w kopalni przez trzy dni zachowywała ostrożność i nie rozpoczęła operacji mającej na celu zejście pod ziemię i konfrontację z górnikami, którzy mogą przetrzymywać innych.

Rywalizacja między związkami zawodowymi AMCU i NUM jest dobrze znana w kręgach górniczych Republiki Południowej Afryki i częściowo stoi za jednym ze związków zawodowych w tym kraju Najbardziej przerażające odcinki górniczekiedy w 2012 roku policja zastrzeliła 34 strajkujących górników w kopalni platyny w prowincji północno-zachodniej.

Sześciu kolejnych górników, dwóch policjantów i dwóch prywatnych ochroniarzy zginęło, gdy przemoc w kopalni Marikana wymknęła się spod kontroli w dniach poprzedzających masową strzelaninę policyjną znaną obecnie jako masakra w Marikana.

Było to najbardziej śmiercionośne użycie siły przez policję południowoafrykańską od czasów powstań w Soweto przeciwko reżimowi apartheidu w 1976 roku.

___

Imray doniósł z Kapsztadu w Republice Południowej Afryki.

___

Wiadomości z AP Africa: https://apnews.com/hub/africa